Terjemah yang tepat untuk kata daerah pusaran angin

مِنْطَقَةٌ الأَعَاصِيرِ

minthoqotun al-a'aashiiri


Terjemah yang berhubungan dengan kata daerah pusaran angin

INDONESIAARAB
pusaran angin
إِعْصَارٌ, دُوَّامَةٌ هَوَائِيَّةٌ
halimbubu (pusaran angin)
الإِعْصَارُ (ج أَعَاصِيرُ)
daerah-daerah sekitar kota
ضَوَاحِى الـمَدِينَةِ
dapat angin, diatas angin
الرِّيْحُ مَعَهُ, حَظَّهُ طَيِّبُ
lubang angin-angin
الـمَمْرَقُ: شِبْهُ الكُوَّةِ
bahasa daerah
لَهْجَةٌ إِقْلِيْمِيَّةٌ, لُغَةُ الـمِنْطَقَةِ, لُغَةٌ مَحَلِّيَّةٌ
daerah yang berada dibawah pengaruh
مِنْطَقَةٌ النُّفُوذٍ
daerah tak bertuan
مِنْطَقَةٌ عَدِيْمَةُ السِّيَادَةِ, مِنْطَقَةُ حِيَادٍ
daerah iklim panas
مِنْطَقَةٌ مُنَاخٍ حَارٍّ
daerah kutub utara
مِنْطَقَةٌ الـمُتَجَمِّدَةُ الشِّمَالِيَّةُ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.