| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sebelah, di sebelah | شِقٌّ، فِي شِقِّ الآخَرِ |
| buta sebelah | قَورَ, عَوِرَ |
| buta sebelah matanya | الأَبْخَقُ والبَاخِقُ والـمَبْخُوقُ |
| mernjadi buta sebelah matanya | اِعْوَرَّ |
| hal buta sebelah matanya | العَوَرُ |
| yang buta sebelah matanya | الأَعْوَرُ (ج عُورٌ وَعُورَانٌ وَعيِرَانٌ) |
| buta sebelah matanya | الأَبْخَقُ وَالبَاخِقُ وَالـمَبْخُوْقُ |
| arah sebelah kanan | ذَاتُ اليَمِيْنِ |
| sebelah atas | السُّطْحِيُّ, الفَوقَانِيُّ |
| orang sebelah menyebelah | كِلاَ جَارَينِ |