Terjemah yang tepat untuk kata campur tangan

تَدَخَّلَ - يَتَدَخَّلُ وَتَدَاخَلَ بَينَهُمْ

tadakhkhola - yatadakhkholu wa tadaakhola bainahum


Terjemah yang berhubungan dengan kata campur tangan

INDONESIAARAB
yang suka campur tangan
الـمُتَدَخِّلُ فِى الأُمُورِ
bergati-ganti dari tangan ke tangan
تَدَاوَلَتْهُ الأَيْدِى
bancuh (campur aduk)
خَلْطٌ مَخْلُوطٌ, خَبْطٌ مَخْبُوطٌ
campur baur
مَخْلُوطٌ, مُخْتَلِطٌ
bensin campur
بِنْزِينٌ مَخْلُوطٌ
calak (turut campur)
يَتَدَخَّلُ فِيْمَا لاَيَعْنِيهِ
campur
خَلَطَ - يَخْلِطُ
campur aduk
اِخْتِلاَطٌ, مُحْتَلِطٌ
campur gaul
مُخَالَطَةٌ
hands off (jangan turut campur)
لاَتَتَدَخَّلْ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan