| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| camuk, mencamuk (menikam) | طَعَنَ - يَطْعَنُ |
| tikam, menikam | طَعَنَ - يَطْعَنُ بِالُّمْحِ او السِّكِّيْن |
| baku (saling) | لَفْظَةٌ تَدُلُّ عَلَى التَّفَاعُلِ |
| saling membanggakan diri | تَفَاخَرَ - يَتَفَاخَرُ: تَبَاهَى |
| saling menaruh belas kasihan | تَرَاءَفَ القَومُ: تَرَاحَمُ |
| saling membelit | تَلاَوَتْ الحَيَّتَانِ |
| saling membenci | تَبَاغَضَ - يَتَبَاغَضُ القَومُ |
| saling memberi | تَعَاطَى - يَتَعَاطَى, تَوَاهَبَ |
| saling mencela | تَلاَوَمَ, تَعَاتَبَ, تَعَايَرَ |
| saling mencemburui | تَغَايَرَ الزَّوجَانِ |