Terjemah yang tepat untuk kata cagak jalan

مَفْرَقُ طَرِيْقٍ (اِلَى شُعْبَتَينِ)

mafroqu thoriiqin (ilaa syu'bataini)


Terjemah yang berhubungan dengan kata cagak jalan

INDONESIAARAB
cagak
الرَّكِيْزَةُ والـمُرْتَكَزُ, الـمِسْنَدُ, العِمَادُ والعَمُودُ
cagak hidup
عَمُودُ الحَيَاةِ
bercagak
ذُو عِمَادٍ
mencagak
عَمَدَ - يَعْمِدُ السَّقْفُ وَغَيرَهُ: دَعَمَهُ
jalan buntu
الدَّرْبُ (ج دُرُوبٌ وَدِرَابٌ)، الرَّدْبُ، طَرِيقٌ سَدٌّ
mereka pada jalan yang sama
هُمْ عَلَى بَيَانٍ وَاحِدٍ
jalan beratap melengkung (arcade)
السَّابَاطُ (ج سَوَابِيطُ وَسَابَاطَاتٌ)
berjalan di jalan yang sukar dilalui
أَوعَثَ الرَّجُلُ
jalan, berjalan
مَشَى - يَـمْشِى وَتَـمَشَّى، سَارَ - يَسِيرُ
jalan dengan berpegang pada pinggang
حَوقَلَ الشَّيْخُ
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.