| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| buntut kuda | ذَيلُ الحِصَانِ |
| buntut bulan | مُؤَخَّرَةِ الشَّهْرِ |
| buntut | ذَيلٌ (ج ذُيُولٌ) |
| berbuntut | ذُو ذَيْلٍ |
| yang berbuntut | الذَّائِلُ وَالـمُذَيَّلُ |
| menggerakkan buntutnya | تَذَيَّلَ الفَلاَسُ فِى عَدْوِهِ |
| berbuntut, berpancung pakaiannya | أَذَالَ وَاَذْيَلَ الثَّوبُ |
| membuntuti | مَشَى اِثْرَهُ: تَتَبَّعَهُ, تَعَقَّبَهُ, تَرَدَّمَهُ |
| perkara yang berbuntut panjang | مَسْأَلَةٌ لَهَا ذُيُولٌ طَوِيْلَةٌ |
| pakaian | اللُّبْسُ و اللِّبَاسُ (ج لُبْسٌ و لِبَاسٌ)، الثَّوْبُ (ج ثِيَابٌ)، الزِّيُّ (ج أَزْيَاءُ) |