| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| buntut bulan | مُؤَخَّرَةِ الشَّهْرِ |
| buntut pakaian | ذَيْلُ الثَّوبِ |
| buntut | ذَيلٌ (ج ذُيُولٌ) |
| kuda kuda | الـمُسْنَدُ ، القُفَّيْزَي |
| kuda yang berwarna pirang | الوَرْدُ مِنَ الخَيْلِ |
| kuda yang banyak meringkik | الصَّهَّالُ مِنَ الخَيْلِ |
| kuda yang panjang tulang punggungnya | الهُذْلُوْلُ ( ج هَذَالِيْلُ ) |
| kuda yang lebar langkahnya | فَرَسٌ رَغِيْبُ الخَطْوَةِ |
| buih mulut kuda | الرُّؤَالُ : زَبَدُ أَفْوَاهِ الخَيْلِ |
| kuda nil | فَرَسُ النَّهْرِ او البَحْرِ ، سَيِّدُ القِشْطَةِ |