| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| membuat-buat kebohongan | تَخَرَّصَ وَاخْتَرَصَ عَلَيهِ |
| membuat-buat | أَشَى الكَلاَمَ: اِخْتَلَقَهُ |
| membuat kebohongan | تَقَوَّلَ عَلَيهِ |
| membuat peta | عَمِلَ خَرِيطَةً |
| membuat kontrak | قَاوَلَ, عَاقَدَ |
| membuat perhitungan | اِنْتَقَمَ - يَنْتَقِمُ |
| membuat perumpamaan | ضَرَبَ الـمَثَلَ |
| membuat kesepakatan | عَقَدَ الإِتِّفَاقِيَّةَ, عَاهَدَ |
| membuat kue poding | خَبَّصَ وَتَخَبَّصَ وَاخْتَبَصَ |
| membuat jenis makanan | حَاسَ وَحَيَّسَ الحَيسَ |