| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| air susu yang amat masam | الصَّقْرُ وَالصَّقْرَةُ |
| yang bermuka masam | الجَهْمُ وَالـمُتَجَهِّمُ ، العَابِسُ |
| yang masam | الحَامِضُ (م حَامِضَةٌ )، الـمَاضِرُ |
| amat masam | صَقَرَ اللَّبَنَ : اِشْتَدَّتْ حُمُوْضَتُهُ |
| bermuka masam | جَهُمَ - يَجْهُمُ ، عَبَسَ |
| masam | حَامِضٌ ، حَمُضَ وَحَمِضَ |
| buah anggur yang masih hijau | الكَحْبُ (الوَاحِدَةُ: كَحْبَةٌ) |
| buah kurma yang dikeluarga isinya | الوَطِيئَةُ |
| buah yang dipetik | القِطْفُ: الثَّمَارُ الـمَقْطُوفَةُ |
| buah yang matang | ثَمَرٌ يَانِعٌ |