| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| lauk pauk | أَنْوَاعُ الأُدُمِ كَمَجْمُوْعَةٍ |
| lauk | الأَدَمُ وَالإِدَامُ |
| pauk, memauk (mengait) | رَبَطَ - يَرْبُطُ، جَرَّ |
| mustak ( diturunkan dari, berasal dari ) | مُشْتَقٌّ |
| ikan asin | الأُجَاجُ: سَمَكٌ مُمَلَّحٌ |
| bakap (ikan laut) | سَمَكٌ بَحْرِيٌّ |
| ikan basah | سَمَكٌ طَرِيٌّ |
| baung (jenis ikan) | نَوعٌ مِنَ السَمَكِ اَبْيَضِ اللَّونِ |
| bawal (jenis ikan) | نَوعٌ مِنَ السَّمَكِ |
| bedukang (nama ikan) | اِسْمٌ مِنَ الأَسْمَاكِ النَّهْرِيَّةِ |