| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| lauk pauk | أَنْوَاعُ الأُدُمِ كَمَجْمُوْعَةٍ |
| lauk | الأَدَمُ وَالإِدَامُ |
| membotok | صَنَعَ ذَلِكَ النَّوعِ مِنَ الإِدَامِ |
| pauk, memauk (mengait) | رَبَطَ - يَرْبُطُ، جَرَّ |
| berlauk | اِئْتَدَمَ : أَكَلَ الخُبْزَ مَعَ الإِدَامِ ، بِإِدَامٍ |
| jala penangkap ikan | شَبَكَةُ صَيدِ السَّمَكِ |
| penangkap ikan (nelayan) | السَّمَّاكُ: صَائِدُ السَّمَكِ |
| sirip ikan | الزِّعْنِفَةُ (ج زَعَانِفُ)، العَوَّامُ |
| ikan paus | الحُوتُ (ج حِيْتَانٌ)، النُّونُ |
| pedagang ikan | السَّمَاكُ: بَائِعُ السَّمَكِ |