| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tidak bisa diganti | لاَيُعَوَّضُ |
| sebisa-bisanya | بِقَدْرِ الإِمْكَانِ |
| tidak bisa beredar | غَيرُ قَابِلٍ لِلتَّدَاوُلِ |
| aset yang bisa dicairkan | أُصُولٌ قَابِلَةٌ لِلتَّسْيِيْلِ |
| cadok (tidak bisa melihat jauh) | قَصِيْرُ البَصَرِ |
| harta yang tidak bisa berkembang | مَالُ الضِّمَارِ |
| mulut bisa ( yang suka menyakiti orang dengan lidahnya ) | اللَّسَّاعُ |
| deposito yang bisa diminta | وَدَائِعُ الطَّلَبِ |
| ayuk (mengajak) | هَيَّابِنَا, تَعَال |