| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| biro penerangan | مَكْتَبُ الإِسْتِعْلاَنَاتِ |
| biro perjalanan | مَكْتَبُ السَّفَرِ والسِّيَاحِيَّةِ |
| biro iklan | مَكْتَبُ الإِعْلاَنَاتِ |
| biro telegram | مَكْتَبُ التِلْغرَافِ |
| biro pusat | مَكْتَبٌ رَئِيسِيٌّ |
| biro pemeriksa | دِيوَانُ التَّفْتِيشِ |
| biro jodoh | مَكْتَبُ الزَّوَاجِ |
| biro pos | مَكْتَبُ البَرِيدِ |
| biro | الـمَكْتَبُ (ج مَكَاتِبُ) |
| negara-negara yang terbelakang | الدُّوَلُ الـمُتَأَخِّرَةُ |