| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bicara kasar terhadap | قَحَّزَ وَتَقَحَّزُ لَهُ الكَلَامَ ، أَغْلَظَ لَهُ فِى القَوْلِ |
| cerabih (bicara tidak karuan) | هَذَرَ - يَهْذُرُ |
| membuka pembicaraan | فَتَحَ الكَلاَمَ, فَتَحَ الـمَوضُوعَ |
| juru bicara militer | النَّاطِقُ العَسْكَرِيّ |
| asik dalam bicara | الهَرَامِسَةُ فِى مَنْطِقِهِ |
| mesin bicara | حَاكِـي ، غَرَامُوْفُوْن |
| kamar bicara | غُرْفَةُ الاِسْتِشَارَةِ |
| angkat bicara | أَخَذَ يَتَكَلَّمُ |