Terjemah yang tepat untuk kata berkelompok kelompok

الـتَجَمُّعُ فِرَقًا أَوْ زُمَرًا

al-tajammu'u firoqon au zumaron


Terjemah yang berhubungan dengan kata berkelompok kelompok

INDONESIAARAB
kelompok yang bercampur aduk
الهَيشَةُ : الجَمَاعَةُ الـمُخْتَلِطُ
kelompok yang menetap
الـمُلَسِّعَةُ : الجَمَاعَةُ الـمُقِيْمُوْنَ
kelompok yang masing2 terdiri dari 10 orang
الرِّبَابُ
kelompok besar
الأَنَسُ : الجَمَاعَةُ الكَثِيْرَةُ
kelompok besar ( yang berjumlah 10.000)
الرِّبَّةُ (ج أَرِبَّةٌ )
kelompok
الفِرْقَةُ ، الزُّمْرَةُ ، الجَمَاعَةُ
kelompok orang bersenjata
المَسْلَحَةُ
mereka keluar dengan seluruh kelompoknya
خَرَجَ القَوْمُ بِآيَتِهِمْ
kelimun ( kelompok )
الجَمَاعَةُ ، العُصْبَةُ ، الأُبَاشَةُ
agregasi (kelompok yang besar)
الجَمْعُ, الحَشْدُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.