Terjemah yang tepat untuk kata barisan baru

السَّطْرُ الجَدِيْدُ

as-sathrul jadiidu


Terjemah yang berhubungan dengan kata barisan baru

INDONESIAARAB
baru-baru ini
قَرِيْبًا, مِن عَهْدٍ قَرِيْبٍ, قَرِيْبُ العَهْدِ آنِفًا, مُنذُ أَمَدٍ غَيْرِ بَعِيْدٍ
de novo (baru-baru saja/dari semula)
مِنْ جَدِيْدٍ، كَرَّةً اُخْرَى
baris, barisan
الصَّفُّ (ج صُفُوْفٌ), الخَطُّ (ج خُطُوطٌ)
barisan belakang
الصَّفُّ الأَخِيْرُ
barisan depan sesuatu
القَيْدُومُ والقَيدَامُ: مُقَدَّمُ الشَّىءِ
barisan depan (tentara)
الـمُقَدِّمَةُ والـمُقَدَّمَةُ (مِنَ الجَيشِ)
barisan (saf) depan
الصَّفُّ الأَوَّلُ
barisan meriam
فِرْقَةُ الـمِدْفَعِيَّةِ
barisan pemadam kebakaran
الإِطْفَائِيَّةُ
barisan pengawal
طَابُورُ الحَرَسِ
Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh
تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan
رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas