| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| paling banter | غَايَةُ مَاهُنَاكَ |
| cepat cepat | سَارقٌ (ج سَرَقَةٌ وَسُرَّاقٌ) |
| arak yang cepat memabukkan | الخُرْطُومُ والخُرْطُمُ (ج خَرَاطِيْمُ) |
| awan yang berjalan cepat | العُبْرُ (مِنَ السَّحَابِ) |
| mengayunkan kedua tangannya ketika berjalan cepat | جَدَفَ |
| membaca dengan cepat | ذَبَرَ وَذَبَّرَ الكِتَابَ |
| bacaan cepat | الذَّبْرُ: قِرَأَةُ السَّرِيْعَةُ |
| berbalik dengan cepat | وَلَّى حَثِيْثًا: سَرِيْعًا |
| bongsor (cepat besar) | سَرِيعُ النُّمُوِّ |
| orang laki-laki yang cepat bosan | رَجُلٌ مَلَّةٌ, سَرِيعُ الـمَلَلِ |