Qaamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata baligh

البَالِغُ

al-baalighu

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 88

Terjemah yang berhubungan dengan kata baligh

INDONESIAARAB
mendekati akil baligh
يَفَعَ وَاَيْفَعَ وَتَيَفَّعَ الغُلاَمُ: رَاهَقَ
belum akil baligh
لَمْ يَصِلْ حَدَّ العَقْلِ والبُلُوغِ
anak yang baligh
غُلاَمٌ يَفِعٌ اَو يَافِعٌ: الـمُرَاهِقُ
akil baligh
عَاقِلٌ بَالِغٌ: البُلُوغُ, الـمُرَاهَقَةٌ
mencapai akil baligh
بَلَغَ الوَلَدُ: أَدْرَكَ
mencapai akil baligh
بَلَغَ الوَلَدُ: اَدْرَكَ
anak muda yang mendekati baligh
الحَوْتَلُ
Kosakata hari ini

اِسْتَنْقَصَ الشَّيْءَ

istanqoshosy syaia
mendapatkannya berkurang
الجَاحِظُ : جَاحِظُ العَيْنَيْنِ

al-jaahidhu: jaahidhul 'ainaini
yang melotot matanya
طَقْسٌ

thoqsun
cuaca
Peribahasa

ﻋَﺪُﻭٌّ ﻋَﺎﻗِﻞٌ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺻَﺪِﻳْﻖٍ ﺟَﺎﻫِﻞٍ

Musuh yang pandai, lebih baik daripada
خَيْرُ الأُمُوْرِ أَوْسَاطُهَا

Sebaik-baik perkara itu adalah pertengahanya (yang sedang saja)
اُنْظُرْ مَا قَالَ وَلاَ تَنْظُرْ مَنْ قَالَ

Perhatikanlah apa-apa yang dikatakan (diucapkan) dan janganlah meperhatikan siapa yang mengatakan