| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| anak muda yang mendekati baligh | الحَوْتَلُ |
| mendekati akil baligh | يَفَعَ وَاَيْفَعَ وَتَيَفَّعَ الغُلاَمُ: رَاهَقَ |
| belum akil baligh | لَمْ يَصِلْ حَدَّ العَقْلِ والبُلُوغِ |
| akil baligh | عَاقِلٌ بَالِغٌ: البُلُوغُ, الـمُرَاهَقَةٌ |
| mencapai akil baligh | بَلَغَ الوَلَدُ: أَدْرَكَ |
| baligh | البَالِغُ |
| anak yang kurus sekali | الـمُوْدَنُ والـمَوْدُونُ: الوَلَدُ النَّحِيْلُ |
| anak pendatang yang dipelihara di negara islam | التَّلِيْدُ والتَّلَدُ |
| anak yang lahir belum waktunya | الجِهْضُ والجَهِيْضُ والـمُجْهَضُ |
| anak ayam yang baru menetas | النِّقْفُ, الصُّوْصُ, القُوبُ |