Terjemah yang tepat untuk kata balang (botol berleher panjang)

قَارُورَةٌ بِرَقَبَةٍ طَوِيْلَةٍ

qooruuratun biroqobatin thowiilatin


Terjemah yang berhubungan dengan kata balang (botol berleher panjang)

INDONESIAARAB
balang (perahu layar bertiang dua)
اِسْمُ نَوعٍ مِنَ القَوَارِبِ الشَّرَاعِيَّةِ بِصَارِيَتَيْنِ
botol
الزُّجَاجَةُ, القِنِّيَّةُ, القَارُورَةُ (ج قَرَارِيرُ) الحُقُّ (ج حِقَاقٌ) وَالحُقَّةُ
botol yang dimasukkan dalam hidung
الـمِنْشَغُ والـمِنْشَغَةُ
botol minyak kasturi
الفَأْرَةُ: وِعَاءُ الـمِسْكِ
botol arak yang besar
الأَلْفِيَّةُ
botol obat
قَارُورَةٌ صَغِيرَةٌ: القِنِّينَةُ
botol tempat celak
الـمُكْحُلَةُ
botol tinta
الحَنْجُورُ: الـمِحْبَرَةُ
botol berpipa
زُجَاجَةُ السَّيْفُون
botol tetes
قَارُورَةُ قَطَّارَةٍ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.