| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| amben (balai-balai) | الـمُصْطَبَةُ |
| balai-balai | مَضْجَعٌ اَو سَرِيْرٌ مِنَ البَامْبُو |
| lantar, pelantar ( balai-balai) | مَضْجَعٌ اَوْ سَرِيْرٌ مِنَ البَامْبُو |
| tapang (balai-balai) | أَرِيْكَةٌ مِنَ الخَشَبِ |
| adikarya (karya agung) | التُّحْفَةُ الأَدَبِيَّةُ او فَنِّيَّةُ |
| agung | العَظِيْمُ, الجَلِيْلُ |
| maha agung | الأعْظَمُ |
| tamu agung | ضَيْفٌ عَظِيْمٌ |
| mahkamah agung | الـمَحْكَمَةُ العُلْيَا |
| lebih agung dari | أعْظَمُ مِنْهُ |