| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| oleh sebab atay sebab karena | لِاَنَّ, بِسَبَبِ |
| tidak apa-apa | لاَشَيْئً |
| dia tak punya apa-apa | مَا عِنْدَهُ بَازِلَةٌ, مَالَهُ ثُمٌّ وَلاَ رُمٌّ |
| tidak ada apa-apa | لَيْسَ هُنَاكَ شَيْئٌ |
| tidak makan apa-apa | عَلَى الرِّيْقِ |
| saya tidak punya apa apa | مَا عِنْدِيْ شَيْءٌ |
| sebab akibat | عِلَّةٌ ومَعْلُولٌ |
| orang yang mabuk sebab arak | الـمَخْمُورُ |
| pusing sebab arak | الخُمَارُ |
| hubungan sebab dan akibat | صِلَةُ السَّبَبِ والعَاقِبَةِ اَوِ النَّتِيجَةِ |