| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| anak yang lahir belum waktunya | الجِهْضُ والجَهِيْضُ والـمُجْهَضُ |
| kulit yang kering sebelum disamak | الصَّلَّةُ : الجِلْدُ اليَابِسُ قَبْلَ الدِّبَاغِ |
| badan yang sempurna | سُبَاعِيُّ البَدَنِ |
| pembalasan yang sempurna | الثَّأْرُ الـمُنِيمُ |
| gerhana yang sempurna | كُسُوفٌ اَو خُسُوفٌ كَامِلٌ |
| lelaki yang sempurna akalnya | رَجُلٌ عُمَمٌ |
| yang sempurna | الكَامِلَ وَالكَمَلُ وَالكَمِيلُ |
| a.m. (ante meridiem), sebelum dhuhur | قَبْلَ الظُّهْرِ |
| sebelum dan sesudahnya | مِنْ قَبلُ وَمِن بَعْدُ |
| sebelum nasi isa a.s. | قَبلَ عِيْسَى عَلَيهِ السَّلاَم |