| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mengalih cakap | حَوَّلَ مَجْرَى الحَدِيْثِ |
| alih tugas | التَّنَقُّلاَتُ الوَظِيْفِيَّةُ |
| alih bentuk | تَحْوِيْلُ الشَّكْلِ |
| alih bahasa | تَرْجَمَةٌ |
| mengambil alih | سَادَ - يَسُودُ, يَتَوَلَّى الأمْرَ |
| alih bahasa | تَرْجَمَ - يُتَرْجِمُ |
| alih bentuk | تَحْوِيلُ الشَّكْلِ |