Terjemah yang tepat untuk kata agama

الدِّيْنُ (ج أَدْيَانٌ), الـمِلَّةُ

ad-diinu (j. adyaanun), millatun


Terjemah yang berhubungan dengan kata agama

INDONESIAARAB
ia beragama masehi
هُوَ مُتَدَيِّنٌ بِالـمَسِيْحِيَّةِ
lurus dalam kebaikan dan dijalan agama
أَقْدَى الرَّجُلُ
agama yang lurus
الدِّيْنُ القَيِّمُ
agama kristen
النَّصْرَانِيَّةُ : دِيْنُ النَّصَارَى
departemen agama
وِزَارَةُ الشُّؤُونِ الدِّيْنِيَّةِ
perkara baru dalam agama
البِدْعَةُ (ج بِدَعٌ)
menteri agama
وَزِيْرُ الشُّؤُوْنِ الدِّيْنِيَّةِ
antar agama
بَيْنَ الاَدْيَانِ
misi agama
الإِرْسَالِيَّةُ الدِّيْنِيَّةُ
agama masehi
الدِّيَانَةُ الـمَسِيْحِيَّةُ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti