| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| laki2 yang ahli pidato | رَجُلٌ خَطِيْبٌ |
| kalian ( kamu sekalian laki2) | أَنْتُمْ |
| pengantin laki2 | العَرِيْسُ و العَرُوْسُ |
| yang kikir | البَخِيْلُ (ج بُخَلَاءُ )، الشَّحِيْحُ |
| sesuatu yang mendorong kikir | الـمَبْخَلَةُ |
| yang amat kikir | البَخَالُ وَالبَخَّالُ |
| kekel ( kikir ) | بَخِيْلٌ (ج بُخَلَاءُ ) |
| kian kaya, kian kikir | كُلَّمَا اِغْتَنَى زَادَ بُخْلًا |
| kikir ( alat bergerigi ) | الـمِبْرَدُ : مِبْرَدُ الحَدَّادِ ، الـمِسْحَلُ ( مِسْحَلُ الحَدَّادِ ) |
| serbuk kikir | البُرَادَةُ : سُقَاطَةُ الـمِبْرَدِ |