| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang tua umurnya | كَبِيْرُ السِّنِّ |
| yang tertombak | الرَّامِحُ |
| yang pincang | الأَعْرَجُ (ج عَرْجَاءُ)، الأَقْزَلُ |
| yang bertanggal | المُؤَرَّخُ |
| yang merenggut | الخَاطِفُ |
| yang tak bertanggal | مُهْمَلُ التَّارِيْخِ |
| yang meminjamkan | المُقْرِضُ، المُعِيْرُ |
| yang dipintal | المَغْزُوْلُ، المَفْتُوْلُ |
| yang tinggal di | اللَّبِثَ وَاللَّابِثُ بِالْمَكَانِ |
| yang dirancung | البَرِيُّ وَالمَبْرِيُّ |