| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang pertama | الأَوَّلُ (ج أَوَائِلُ و أَوَّلُوْنَ) |
| yang pertama tama | الأَوَّلِيّ, الابْتِدَائيّ |
| yang sakit perut | المَبْطُوْنُ |
| yang besar perutnya | البَطِنُ و البَطِيْنُ و المِبْطَانُ |
| yang mempesona | الفَتَّانُ و الفَاتِنُ |
| yang dipetik | القَطِيْفُ و المَقْطُوْفُ |
| buah yang dipetik | الثِّمَارُ المَقْطُوْفَةُ: القِطْفُ |
| yang disambar petir | الصَّعِقُ و المَصْعُوْقُ |
| yang mengajukan peisi | مُقَدِّمُ العَرِيْضَةِ |
| pidato yang bersemangat | خُطْبَةٌ حَارَّةٌ، خُطْبَةٌ حَمَاسِيَّةٌ |