| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| masa yang keruh | الوَقْتُ العَكِرُ |
| yang mengeruhkan | الـمُكَدِّرُ |
| yang terkesan dihati | الـمُتَأَثِّرُ فِـي النَّفْسِ |
| yang terkesan dalam jiwa | الـمُؤَثِّرُ فِى النَّفْسِ |
| perbutan terpuji yang mengesan | الأَثْرَةُ وَالأَثَارَةُ |
| yang keseleo tanganya | الوَثِيْءُ : الـمَكْسُوْرُ اليَدِ |
| yang diketam | الـمُحْصَدُ وَالـمَحْصُوْدُ |
| tanaman yang diketam | الحَصْدُ وَالحَصَادُ وَالحَصِيْدُ وَالحَصْدَةُ |
| khalikah ( yang dicipta, makhluk ) | الخَلِيْقَةُ |
| khalis ( yang bersih, murni ) | خَالِصٌ |