Terjemah yang tepat untuk kata yang pandai pelbagai bahasa

العَالِمُ بِلُغَاتٍ كَثِيْرَةٍ

al-'aalimu bilughotin katsiirotin


Terjemah yang berhubungan dengan kata yang pandai pelbagai bahasa

INDONESIAARAB
pelbagai
مُخْتَلِفَةٌ, مُتَنَوِّعَةٌ
pelbagai bangsa
أَجْنَاسٌ مُخْتَلِفَةٌ
sekolah tinggi bahasa - bahasa
مَدْرَسَةٌ عَالِيَّةٌ لِلُّغَاتِ
allamah (yang amat pandai)
عَلاَّمَةٌ
orang yang pandai menggunakan azimat
الرَّقَاءُ: الـمَاهِرُ فِى اسْتِعْمَالِ الرُّقْيَةِ
orang yang pandai memakai jimat
الرَّقَّاءُ
yang pandai
الـحَاذِقُ (ج حُذَّاقٌ)
cerdik pandai
مَهَرَةٌ نُبَهَاءُ
pandai bergaul
يَعْرِفُ كَيْفَ يُخَالِطُ النَّاسَ
pandai mengetik
مَاهِرٌ فِـي الكِتَابَةِ بِالْآلَةِ الكَاتِبَةِ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan