| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kaum cerdik pandai | جَمَاعَةُ الـحُذَّاقِ الـمَهَرَةِ |
| wartawan cerdik pandai | صَحَفِيٌّ عَبْقَرِيٌّ |
| cerdik cendekiawan | جَهَابِذَةُ العُلَمَاءِ الاَذْكِيَاءِ العَارِفِينَ |
| cerdik | نَبِيهٌ |
| yang cerdik | النَّبِهُ والنَّابِهُ والنَّبِيهُ: الفَطِنُ |
| lelaki yang amat cerdik | العِضْلُ : الرَّجُلُ الدَّاهِيَةُ |
| allamah (yang amat pandai) | عَلاَّمَةٌ |
| orang yang pandai menggunakan azimat | الرَّقَاءُ: الـمَاهِرُ فِى اسْتِعْمَالِ الرُّقْيَةِ |
| yang pandai pelbagai bahasa | العَالِمُ بِلُغَاتٍ كَثِيْرَةٍ |
| pandai bergaul | يَعْرِفُ كَيْفَ يُخَالِطُ النَّاسَ |