| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pemimpin yang banyak memberi | الكَوثَرُ |
| yang banyak ngomong | الـمِكْثَارُ والـمِكْثِيْرُ |
| yang banyak | الكَثِيْرُ و الكُثَارُ |
| tempo berpikir | وَقْتٌ لِتَفْكِيْرٍ |
| kebebasan berpikir | حُرِّيَّةُ الفِكْرِ |
| tanpa berpikir | بِدُوْنِ تَفْكِيْرٍ |
| kebebasan berpikir | حُرِّيَّةُ التَّفْكِيْرِ |
| yang banyak menyerang | المِغْوَارُ (مِنَ الرِّجَالِ) |
| yang banyak suara | المِصْوَاتُ |
| yang banyak bertaubat | التَّوَّابُ |