| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kejam ( pejam ) | مُغْمِضُ ( العَيْنَيْنِ ) |
| kejam ( bengis ) | قَاسِي القَلْبِ |
| kejam terhadap | قَاسَا - يَقْسُو عَلَيْهِ او مَعَهُ |
| air yang amat asin | الحُرَاقُ والحُرَّاقُ, الـمَأْجُ: الـمَاءُ الأٌجَاجُ |
| allamah (yang amat pandai) | عَلاَّمَةٌ |
| yang amat bakhil | البَخَالُ والبَخَّالُ |
| yang amat dibenci | الـمُبْغَضُ والـمَبْغُوضُ |
| yang amat membenci (dibenci) | البَغِيضُ |
| yang amat bodoh | الأُحْمُوقَةُ والحَمُّوقَةُ, أحْمَقُ مَائِقٌ |
| yang amat dahaga | الـمِظْمَأُ |