| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dengan terus terang | صَرَاحَةً وَبِصَرَاحَةٍ |
| berbenar (berkata terus terang) | صَارَحَ - يُصَارِحُ |
| terus | مُسْتَمِرٌّ، مُسْتَقْدِيْمٌ |
| terang | وَاضِحٌ، جَلِيٌّ، مُضِئٌ، مُنِيْرٌ، سَاطِعٌ |
| terus berlangsung | دَامَ - يَدُوْمُ |
| terus-menerus | اِسْتَمَرَّ - يَسْتَمِرُّ : دَامَ وَبَقِيَ |
| temarang, terang | مُضِئٌ، مُتَلَأْلِئٌ |
| terang-terangan | بَرَاحًا، جِهَارًا |
| terang bulan | ضَوْءُ القَمَرِ |
| terus-menerus hujan | دَامَ السَّمَاءُ |