| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| berpakaian | تَزِيَّا، تَلَبَّسَ، تَرَدَّى و ارْتَدَى |
| dengan berpakaian kebesaran militer | لاَبِسٌ بِزَّةَ التَّشْرِيفَةِ العَسْكَرِيَّةِ |
| segi enam teratur | المُسَدَّسُ المُنْتَظِمُ |
| teratur | مُرَتَّبٌ, مُنْتَظِمٌ |
| dengan teratur | بِتَرْتِيْبٍ, بِانْتِظَامٍ اَو بِنِظَامٍ |
| yang teratur | الـمُنَسَّقُ, الـمُرَتَّبُ, الـمُنْتَظِمُ |
| menjadi teratur | تَرَتَّبَ, اِنْتَظَمَ وَتَنَظَّمَ وَتَنَاظَمَ |
| teratur rapi | اِنْتَسَقَ وتَنَسَّقَ وَتَنَاسَقَتْ الأَشْيَاءُ |
| dari lubuk hati yang paling dalam | مِنْ اَعْمَاقِ القَلْبِ |
| baju dalam | ثَوبٌ اَو لِبَاسٌ دَاخِلِيٌّ, مَلاَبِسُ تَحْتَانِيَّةٌ |