Terjemah yang tepat untuk kata tampin pembungkus dari daun pisang)

وَرَق المَوْزِ يُسْتَعْمَلُ كَوِعَاء أَوْ إِنَاءٍ



Terjemah yang berhubungan dengan kata tampin pembungkus dari daun pisang)

INDONESIAARAB
kerisik ( daun pisang kering )
وَرَقَةُ الـمَوْزِ اليَابِسِ
keranjang dari daun pohon kurma
الوَفْعَةُ
daun-daunan
أَنْوَاعُ الأَوْرَاقِ، أَوْرَاقُ (الأَشْجَارِ) مُخْتَلِفَةُ
daun kurma untuk mengikat sayuran
البَزِيْمُ
hijau daun
لَونٌ زَبَرْجُدِيٌّ، أَخْضَرٌ زَرْعِيٌّ
daun telinga
الأُذُنُ (الخَارِجِيَّةُ)، تَاجُ الأُذُونِ
daun kurma
الخُوصُ (الواحِدَةُ : خُوصَةٌ)
daun pintu lemari
وَرَقُ الدُّولاَبِ
daun meja
لَوْحَةُ أَو سَطْحُ الـمِنْضَدَةِ
memetik daun
وَرَقَ وَوَرَّقَ الشَّجَرَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.