| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| taman pustaka | مَكْتَبَةٌ (ج مَكَاتِبُ) |
| balai pustaka | الـمَكْتَبَةُ: دَارُ الكُتُبِ |
| pustaka | الكِتَابُ (ج كُتُبٌ) |
| balai pustaka | دَارُ الكُتُبِ، الكُتْبُخُانَةُ |
| bibliotek (perpustakaan) | مَكْتَبَةٌ |
| kepala perpustakaan | اَمِيْنُ الـمَكْتَبَةِ |
| fasilitas perpustakaan | تَسْهِيْلَاتُ المَكْتَبَةِ |
| perpustakaan rakyat | مَكْتَبَةٌ عَامَةٌ، مَكْتَبَةٌ شَعْبِيَّةٌ |
| seksi perpustakaan | قِسْمُ المَكْتَبَةِ |
| taman kanak kanak | رَوْضَةُ الأَطْفَالِ |