| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mupakat | مُوَافَقَةٌ ، إِتِّفَاقٌ |
| permupakatan | إِتِّفَاقِيَّةٌ |
| memupakatkan | وَافَقَ - يُوَافِقُ |
| bermupakat | إِتَّفَقَ - يَتَّفِقُ |
| semupakat | بِاتِّفَاقٍ وَاحِدٍ |
| setelah bermupakat dengan | بَعْدَ الإِتِّفَاقِ مَعَ |
| paduan suara, perpaduan suara | إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ |
| alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah) | الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ |
| suara | صَوْتٌ (ج أَصْوَاتٌ) |
| suara kertas | الشَخْشَخَةُ |