| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| segi enam sembarangan | شِبْهٌ مُنْحَرِفٌ |
| segi empat sembarang | شِبْهُ الـمُرَبَّعِ |
| segi empat | مُرَبَّعُ قَائِمِ الزَّوَايَا |
| segi empat | مُرَبَّعُ قَائِمِ الزَّوَايَا |
| empat-empat | رُبَاعَ |
| mereka datang empat-empat | جَاؤُوا رُبَاعَ |
| asal, asal-asalan (sembarangan) | اِعْتِبَاطاً, بِدُونِ تَرَوٍّ اَو تَمَعُّنٍ, كَيْفَمَا اِتَّفَقَ |
| sembarangan (tanpa pikir akibatnya) | بِدُونِ تَفْكِيرٍ فِى العَاقِبَةِ |
| sembarangan | بِدُونِ تَرَوٍّ أَو اِمْعَانٍ،كَيْفَمَا اِتَّفَقَ |
| astakona (segi delapan) | مُثَمَّنٌ أَو كَثِيْرُ الزَّوَايَا |