| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| keadilan para saksi | عَدَالَةُ الشُّهُوْدِ |
| tidak adil (zalim) | ظَالِمٌ, (جَارَ - يَجُوْرُ, ظَلَمَ) |
| adil | عَادِلٌ (ج عُدُوْلٌ وعَدَالَةٌ), مُنْصِفٌ, مُقْسِطٌ, (عَدُلَ: كَانَ عَادِلاً) |
| berbuat adil | عَدَلَ - يَعْدِلُ الرَّجُلُ: أنْصَفَ |
| dengan adil | بِالعَدْلِ |
| yang adil | العَادِلُ |
| bukti saksi-saksi | اَدِلَّةُ الشُّهُودِ |
| saksi | الشَّاهِدُ (ج شُهُودٌ)، الشَّهِيدُ (ج شُهَدَاءُ) |
| saksi mata | شَاهِدُ عَينٍ |
| saksi ahli | شَاهِدٌ خَبِيرٌ او إِخْتِصَاصِيٌّ |