Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata sakinah (kedamaian, ketentraman, ketenangan)

سَكِيْنَةٌ


Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 746

Terjemah yang berhubungan dengan kata sakinah (kedamaian, ketentraman, ketenangan)

INDONESIAARAB
kedamaian
الأَمْنُ، السَّلاَمُ
ketenangan
الهَدْءُ وَالهُدُوْءُ، السَّكِيْنَةُ، الأبضُ
dalam bidang ketentraman
فِى مَجَالِ العَسْكَرِيَّةِ
ketentraman
الهُدُوْءُ وَالطُّمَأْنِيْنَةُ، السِّلْمُ وَالسَّلَامُ
Kosakata hari ini

خَطُّ القَطْعِ

khothtu al-qoth'i
garis potong
تَوَازَنَ - يَتَوَازَنُ الشَّيْئَانِ

tawaazana - yatawaazanu asy-syai aani
berimbang
السَّفِيْنَةُ التِّجَارِيَّةُ

as-safiinatu at-tijaariyyatu
kapal dagang
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti
لاَ خَيْرَ فيِ لَذَّةٍ تَعْقِبُ نَدَماً

Tidak ada baiknya sesuatu keenakan yang diiringi (oleh) penyesalan
تَنْظِيْمُ العَمَلِ يُوَفِّرُ نِصْفَ الوَقْتِ

Pengaturan pekerjaan itu menabung sebanyak separohnya waktu