| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| syah (sah) | صَحَّ - يَصِحُّ، صَحِيْحٌ |
| kemendur (pemimpin pasukan, syah bandar ) | رَئِيْسٌ بَحْرِيٌّ أَوْ رَئِيْسُ عِمَارَةٍ بَحْرِيَّةٍ |
| syah | شَاهَ |
| syah 'alam | مَلِكٌ (شَاه عَالَم) |
| aci (sah) | صَحِيْحٌ |
| anak sah | اِبْنُ رُشْدَةٍ |
| asi (benar, sah) | الصَّحِيْحُ, الصَّحُّ |
| alat membayar yang sah | عُمْلَةٌ رَسْمِيَّةٌ |
| cap tanda sah pada emas | دَمْغَةُ الذَّهَبِ |
| dengan cara tidak sah | بِالحَرَامِ |