| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| republik indonesia | الجُمْهُورِيَّةُ الإِنْدُوْنِيْسِيَّةُ |
| pemerintahan republik | حُكُوْمَةٌ جُمْهُوْرِيَّةٌ |
| presiden republik indonesia | رَئِيسُ الجُمْهُورِيَّةِ الإِنْدُوْنِيْسِيَّةِ |
| radio republik indonesia (rri) | إِذَاعَةٌ جُمْهُرِيَّةِ إِنْدُونِيْسِيَا |
| abri (angkatan bersenjata republik indonesia) | القُوَّاتُ الـمُسَلَّحَةُ الإنْدونيسِيَّةُ |
| auri (angkatan udara republik indonesia) | القُوَّاتُ الجَّوِّيَّةُ الإِنْدُونِيسِيَّةُ |
| republik demokrasi rakyat aljazair | الجُمْهُورِيَّةُ الجَزَائِرِيَّةُ الدِّيْمُقْرَاطِيَّةُ الشَّعْبِيَّةُ |
| republik federasi jerman | جُمْهُورِيَّةُ الـمَانِيَا الإِتِّـحَادِيَّةِ |
| republik irak | جُـمْهُورِيَّةُ العِرَاقِ |
| republik afghanistan | جُمْهُورِيَّةُ أفْغَانِسْتَان |