| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| air yang manis-manis pahit | الخُضَرِمُ |
| manis, kayu manis | القِرْفَةُ |
| arak yang lezat rasanya | الـمُزُّ (م مُزَّةٌ) |
| rasanya | طَعْمُهُ |
| rasanya enak | ذَوَاقُهُ وَمَذَاقُهُ طَيِّبٌ |
| yang enak rasanya | طَيِّبُ المَذَاقِ، الطَّعِمُ |
| tidak ada rasanya | لَا طَعْمَ لَهُ |
| rasa-rasanya | فِي أَغْلَبِ الظَّنِّي |
| berubah (warna dan rasanya) | أَجِنَ وَأَجَنَ المَاءُ، أَسِنَ وَأَسَنَ وَتَأَسَّنَ المَاءُ |
| air yang berubah warna dan rasanya | الأَجِنُ وَالآجِنُ |