Terjemah yang tepat untuk kata putih

أَبْيَضٌ (م بَيْضَاءُ)



Terjemah yang berhubungan dengan kata putih

INDONESIAARAB
orang kulit putih
ذُوْ البَشَرَةِ البَيْضَاءِ ، أَيُّ اَفْرَنجِـىّ أَوْرَبِـيّ
awan putih yang bersih warnanya
البَاسِقَةُ: السَّحَابُ البَيْضَاءُ الصَّافِيَةُ اللَّوْنِ
berbintik-bintik hitam putih
نَثِمَ الثَّورُ
awan putih yang tipis
بَنَاتُ مَخْرٍ
kelir ( layar putih bioskop )
شَاسَةُ السِّيْنَمَا
cendawan yang putih dan empuk
الفَقْعُ وَالفِقْعُ (ج اَفْقُعٌ وَفُقُوعٌ)
orang kulit putih
الرَّجُلُ الأَبْيَضُ (البِيْضُ)
gula putih
البُرْتُ والـمِبْرَتُ: السُّكَّرُ الأَبْيَضُ
kambing yang berwarna putih mukanya
اللُّغْمَاءُ
linen putih
الرَّازِقِيَّةُ : ثِيَابُ كَتَّانٍ بِيْضٌ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti