| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pulau pulau lautan | جُزُرُ البِحَارِ |
| orang jawa | جَاوِيٌّ (ج جَاوِيُّونَ) |
| gula jawa | سُكَّرُ نَـخِيْلٍ |
| bahasa jawa | لُغَةٌ جَاوِيَّةٌ |
| pulau-pulau terpencil | الجُزُرُ المَهْجُوْرَةُ النَّائِيَةُ |
| gugusan pulau pulau | مَجْمُوْعَاتُ جُزُرٍ |
| jawa | جَاوَا |
| pulau | الجَزِيْرَةُ (ج جُزُرٌ) |
| pulau kecil | الجُزَيْرَةُ |
| pulau perca | لَقَبُ جَزِيْرَةِ سُوْمَطْرَا |