Terjemah yang tepat untuk kata pertukaran musim

تَبَدُّلُ الـمَوْسِمِ

tabaddulu al-mausimi


Terjemah yang berhubungan dengan kata pertukaran musim

INDONESIAARAB
memperkerjakan selama musim dingin
شَاتَـى الرَّجُلَ : عَامَلَهُ شِتَاءً
memasuki musim dingin
أَشْتَـى : دَخَلَ فِـي الشِّتَاءِ
musim giling tebu
مَوْسِمُ عَصْرِ القَصَبِ السَّكَرِيِّ
musim salju
مَوْسِمُ البَرْدِ ، الثَّلْجِ ، مَوْسِمُ الشِّتَاءِ
angin musim
رِيَاحٌ مَوْسِمِيَّةٌ ، رِيْحٌ دَوْرِيٌّ
musim panas
مَوْسِمُ الحَرِّ ، مَوْسِمُ الصَّيْفِ
hujan musim dingin
الشَّتَوِيُّ وَالشَّتِيُّ
hujan musim rontok
الصَّفَرِيُّ وَالصَّفَرِيَّةُ
musim kemarau
مَوْسِمُ اليَبُوْسَةِ ، الجَفَافُ
musim dingin
مَوْسِمُ البَرْدِ، الشِّتَاءُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.