| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| penggilingan tebu | مَعْصَرَةُ قَصَبِ السُّكَّرِ |
| gilingan tebu | عَصَّارَةُ (مِعْصَرَةُ) قَصَبِ السُّكَّرِ |
| musim tebang dan guling tebu | مَوْسِمُ جَزِّ القَصَبِ وَعَصْرِهِ |
| mesin giling uap | مِحْدَلَةٌ بُخَّارِيَّةٌ، وَابُورُ زَلَطٍ بُخَارِيٍّ |
| giling tepung | طَحَنَ - يَطْحَنُ وَطَحَّنَ البُرَّ |
| giling, menggiling | طَحَنَ - يَطْحَنُ |
| memperkerjakan selama musim dingin | شَاتَـى الرَّجُلَ : عَامَلَهُ شِتَاءً |
| musim salju | مَوْسِمُ البَرْدِ ، الثَّلْجِ ، مَوْسِمُ الشِّتَاءِ |
| memasuki musim dingin | أَشْتَـى : دَخَلَ فِـي الشِّتَاءِ |
| musim panas | مَوْسِمُ الحَرِّ ، مَوْسِمُ الصَّيْفِ |