| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| persatuan sepakbola seluruh indonesia (pssi) | كُرَّةِ القَدَمِ الإِنْدُونِيسِيّ |
| memecah belah persatuan mereka | شَقَّ عَصَ القَومِ |
| persatuan mahasiswa | اِتِّحَادُ الطَّلَبَةِ |
| persatuan guru | اِتِّحَادُ الـمُعَلِّمِينَ |
| bahasa persatuan | لُغَةُ الوِحْدَةِ |
| persatuan kepentingan-kepentingan uang | تَجْمِيعُ المَصَالِحِ المَالِيَّةِ |