| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hukum warga negara | قَانُونُ التَّبْعِيَّةِ (الـمُوَاطِنِيَّةِ) |
| warga majusi | مَجُوْسِيُّ |
| persamaan sesama warga | المَسَاوَةُ بَينَ الرَّعِيَّةِ |
| kewajiban warga negara | وَاجِبُ الرَّعِيَّةِ |
| warga | عَائِلَةٌ، عِتْرَةٌ |
| warga negara | رَعَوِيٌّ، تَابِعٌ |
| bahasa persatuan | لُغَةُ الوِحْدَةِ |
| memecah belah persatuan mereka | شَقَّ عَصَ القَومِ |
| persatuan guru | اِتِّحَادُ الـمُعَلِّمِينَ |
| persatuan mahasiswa | اِتِّحَادُ الطَّلَبَةِ |