| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| rahim (pengasih) | رَحِيمٌ (ج رُحَمَاءُ) |
| pengasih, penyayang | رَحِيْمٌ |
| pengasih | الشَّفُوْقُ وَالشَّفِيْقُ ، العَطُوْفُ ، الرَّحِيْمُ |
| abdurrahman (hamba yang maha pengasih) | عَبْدُ الرَّحمَن |
| pemberi syafa'at | الشَّافِعُ |
| pemberi rizki | الرَّزَّاقُ |
| perusahaan pemberi dana | شِرْكَةُ تَمْوِيْلٍ |
| yang memberi (pemberi) | الـمُعْطِي |
| alat pemberi nomer | النَّمَّارَةُ, الـمِرْقَمُ |
| pemberi kredit | دَائِنٌ |